Boreália celebra sua primeira participação internacional na Festa do Livro em Belém
A presença de O Mundo Mágico de Boreália junto à Rede Sem Fronteiras marcou um novo capítulo na trajetória da obra e confirmou que a literatura pode unir autores, leitores e culturas, independentemente da distância.
De 17 a 20 de setembro de 2026, os jardins do Palácio de Belém, em Lisboa, voltaram a se transformar em um grande ponto de encontro entre livros, autores e leitores durante a nona edição da Festa do Livro em Belém.
Organizado pela Presidência da República Portuguesa em colaboração com a Associação Portuguesa de Editores e Livreiros, o evento reuniu 70 participantes, 346 selos editoriais e 123 estandes. Ao longo de quatro dias, foram realizadas apresentações, debates, leituras, concertos e sessões de autógrafos, com a participação de quase 400 autores.
Entre as entidades participantes estava a Rede Sem Fronteiras, organização cultural internacional presente em mais de trinta países, que reuniu em seu espaço dezenas de escritores, poetas e representantes de diferentes núcleos. A diversidade de origens, gêneros e trajetórias transformou sua participação em uma verdadeira demonstração de união literária.
Uma história que atravessou fronteiras
O Mundo Mágico de Boreália – O Caminho das Tulipas participou como uma das obras da delegação oficial da Rede Sem Fronteiras. Embora Dimy Hatziefstratiou não estivesse fisicamente em Lisboa, seu livro viajou até Belém e ocupou seu lugar entre as obras apresentadas ao público.
Essa participação teve um significado especialmente importante: foi o primeiro evento literário internacional do livro. A história de Clara, uma menina ruiva e sardenta que parte de uma vida humilde no interior de São Paulo para mergulhar nos mistérios de Boreália, chegou assim a novos leitores em Portugal.
Do Brasil à Espanha e, finalmente, aos jardins do Palácio de Belém, a trajetória da obra reflete uma de suas próprias mensagens: as histórias também podem viajar, superar distâncias e criar laços entre pessoas que talvez nunca tivessem se encontrado de outra forma.
Rede Sem Fronteiras: unidos pela literatura
O sucesso dessa participação foi resultado de um verdadeiro trabalho coletivo. Por trás de cada livro exposto, houve organização, responsabilidade, colaboração e muitas pessoas dispostas a contribuir, tanto de maneira direta quanto indireta.
A Rede Sem Fronteiras demonstrou que não é apenas uma entidade que reúne nomes ou livros. É um grupo unido de escritores que compartilha oportunidades, abre caminhos e ajuda diferentes vozes literárias a alcançar novos espaços.
A presença de dezenas de seus autores em Belém deu forma a um mosaico cultural construído com histórias, poesia, memória e imaginação. Autores de diferentes países e realidades estiveram unidos por uma mesma convicção: a literatura não reconhece fronteiras.
Um agradecimento especial
Dimy Hatziefstratiou expressa sua profunda gratidão a todas as pessoas que tornaram possível essa participação e contribuíram para o sucesso da presença da Rede Sem Fronteiras na Festa do Livro em Belém 2026.
De maneira especial, agradece a Dyandreia Portugal, presidente da Rede Sem Fronteiras Mundial, por sua liderança e por manter viva uma organização que constrói pontes culturais entre países.
A Cátia Pires, diretora de Projetos da Rede Sem Fronteiras Mundial e organizadora-geral do evento, por sua dedicação, disponibilidade e por coordenar cada detalhe necessário para que os autores e suas obras estivessem representados em Belém.
A Yasmine Figueiredo, presidente da RSF – Núcleo Portugal/Alentejo, e a Ana Mendes, presidente da RSF – Núcleo Portugal/Centro, pelo trabalho, apoio e compromisso com a cultura e com os escritores que integraram essa delegação.
O agradecimento se estende igualmente a todos os autores, colaboradores, voluntários, leitores e pessoas que participaram direta ou indiretamente. Cada gesto, mensagem, envio, fotografia, tarefa de organização e hora de trabalho fez parte dessa conquista.
O fim de um evento e o início de uma nova etapa
A Festa do Livro em Belém terminou em 20 de setembro com a visita do presidente da República Portuguesa, António José Seguro, ao espaço expositivo e com um concerto da banda GNR no Pátio dos Bichos.
No entanto, para O Mundo Mágico de Boreália, esse encerramento representa o início de uma nova etapa. Clara voltou de Belém com sua história um pouco mais longe, novos leitores em seu caminho e a certeza de que Boreália já começou a atravessar fronteiras reais.
A todos que participaram dessa aventura: muito obrigado.
Porque, quando os escritores permanecem unidos, nenhuma história está longe demais e nenhuma fronteira é impossível de atravessar.
Informações oficiais do evento
Festa do Livro em Belém 2026 — Museu da Presidência da República
Autor
dimyhatz@gmail.com